المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أصعب لهجة في المملكه...


نهلـεïзـه
12-23-2009, 09:55 AM
سلام...
لهجتنا اصعب لهجة في المملكه إذا لم تكن في العالم كله..
..كلمات معقده.. غريبة.. عجب ووربي لهجتنا عجب
واللي هي اللهجة الشهرية.. 07 فديتنا."جمع" هههه

بسم الله نبدا الكورس..

فيك = اسم استفهام بمعنى : مالك او وش فيك..؟

ليتك = يستخدم ظرف مكان بمعنى جهتك او بالقرب منك

فنحايه = بمعنى ظني أو أظن : من أخوات ظن
مثل فحنايه [you] أحلى من العسل " اظن [you] أحلى من العسل


عبايه = بمعنى كاف التشبيه أي مثلي او تشبه لي

وزاني = بمعني أجارني وحماني او دافع عني

إلى = حرف الجر المعروف لكننا موظفينها بمعنى : إذا الظرفية وتكتب لا ويقصدون بها إذا الظرفية أيضا "احس ما احد فهم بس بكيفكم ههههه"

ارقَه = هي تعني ( أنظر اليه )

أفّلِح = تعني ( إذهب )

ريّال = بتشديد الياء وتعني ( الرجّال ) الشاهد أن حرف \" الجيم \" ينطق \" ياء مشددة.

وا = تعني ( سوف ) مثال : \" فنحايه إنكم وا ترحون لمسوق \" أي ظننت أنكم ذاهبون للسوق \"

هِنِيه = تعني ( هنا )

دليت او اوطيت = اي نزل

هب لي = اعطني او قف مي هههههه

ساقيه = مجرى السيل القليل للمزارع

ميرى = مجرى قلبت الجيم ياء

ثم أو ثمة = أي مرحلة بين هنا وهناك

زبير = وهو ما يحد الأرض ويرد الماء وليس بثمالة ولا صور فهم مختلفون

يرين أو جرين = وهو مكان يطحن به الحب

مِدسَم = وهو عبارة عن شجرة تم تثليمها حتى أن اصبحت متساوية الأطراف فيقومون بوضعها على الحب وتُجر بالثيران فيقولون (دويس) لأنها تدوس الحب .

مذابك = وهي كسابقتها (فيك) وهي كلمة إستفهامية تعني ( ماذا بك) أو

ماذا حَل بِك ؟ ويستخدمها بنو الحارث .( آل تنومة )"من فخوذ بني شهر ومن نزح منهم .

مقروع ومطلق = وهي حق النقض = الفيتو الممنوح لبني شهر في حال رفض القرار.

الحيد =والمقصود به الحصاه الصغيره او المتوسطه.

الضرب= المقصود به جبل مرتفع قليل عن سطح الارض

اليرمه= ويقصد فيها قطة ارض خاصة بالزراعه.

الحدبه= وهي الارض التي لايزرع فيها ولكن يوجدبها بعض الاعشاب والاشجار تتغذى عليه المواشي.

المرو= المقصود به حجر ابيض ساطع البياض.

النصره= عباره عن ضخره كبيره تكون منفصله عن الجبل.

الوهده= عباره عن منطقه خضراء موجوده في الجبل.

المعفى= المقصودبه قطعه من الارص.

القضي= اسم مرادف لكلمة معفي.

ريعلي= المقوصد انتظرني

البقصه= وهي جزء من الخميره (يتم استلافه من احد الجيران وهي تساعد تخمر العجينه).

الفرق= عباره عن خليط من اللبن والدقيق(شربه ذره).

بعصوص= ثمرة الذره

مخباط= يستخدم في خبط البعاصيص لاستخراج الحب.

الحمقه=عباره عن بقايا البعاصيص"ههه" بعد استخراج الحبوب.

الدويس= عباره عن فصل حبوب القمح من شجرها وكانت تستخدم الثيران.

المقلب= يستخد لاعادة الزرع اثناء الدويس.

الرفه= بقايا فصل حبوب القمح عن شجرها

الحوطه = الستاره على السطوح

العنك = القفل لباب الخشب القديم

الضبه = ايضاً تطلق على الترباس او القفل

ولاهو بحق ان الرفيق يماري رفيقه = يعني المخاصمة

الغدوة =الضحوة او الضحى او الظهيرةاو الظهر

الروحة= ((بعني آخر النهار

الغسف او الغسفه= وتعني بداية الظلام

اقرهم مني امسلام= اي بلغهم السلام

الزوعة= تعني قيام القبيلة في الاحتفالات

الذمير= يعني المرسول

تلهي= تتاخر

ميصال= يعني المرور

سديد= يعني عاقل

طمى= يعني طاح

اقفى = تعني ذهب او راح

الشيمة =احترام الغير

مظرى= متعود

يقال ((( القروع - هيا نتقرع )) = يقصد بوجبة الفطور

المقرنه=(( يقصد بها قطعه من الخشب توضع على رقبة البقر الثيران ويحرث بها المزارع

ويقال يا مسهل الرمى على المخيله

مثل المقارع فى تالى العرضه=----- يقصد بمن يقول رأيه فى امر منتهى

الساقيه=---- وهى مجرى السيل من الجبل يوصل الماء الى المزرعه

التلام =وهو الخط الذى تخطه اللومه فى المزرعه

اللومه =-- يقصد بها المحراث الذى تجره

التحه= وهى القطعه من الخبز ولم اعد اسمع بها الان

السياح= وهى المنازل القديمه

المسراب= وهو الطريق بين المنازل

االعلوا= وهو الملحق فى وقتنا

الموشى= وهو المطبخ فى الوقت الحالى

المشهف= وهو صاج يعمل فيه الخبز

الطاوه= وهى صاج صغير

عكنة الدريه= وهى تكون المنعطف الذى يكون فى الدرج

الكرس = وهو الحضيره الصغيره التى يوضع فيها البهم

حستيد = بمعنى حينئذ

خوشي او خوشتي = احراااااااج هههه ومعناها الظهر واللي تحته هههههههههه

مخثول = مفرط السمنة

حدرية = طاقية او قحفيه

زغود = خدود او وجنات

منادغ = الأباط هههه


إختبار بسيط يا [you] ماذا تعني لك الجمله التاليه..؟

فنحايه وامحيد ذيه واياتي على يبهتك..؟

يالله المعنى بسرعه هههههههههههههه

وهذه هي بعض الكلمات من لهجتنا
وما خفي كان اعظم

نهله الشهري

سهم الليل
12-23-2009, 10:07 AM
خيتوووووووووووووو نهله


كلمات اعرفهاااااااااااااااااا وكلمات ممممممممم مااااااااااااااا اعرفه يووووووووووووووووو مرسي كثير لك على هذي المعلومات الجميلة
ووجودك النشيط في المنتدى لا خلا ولا عدم دمتي لمن يحبك وتحبين

سهم يقولك الله يعطيك الف عافيه

نهلـεïзـه
12-23-2009, 12:20 PM
منور سهومتي..
دوم تواجدك العطر..
إحترامي..

T Λ M Y
12-23-2009, 03:43 PM
ههههههههههه رهييبه والله

كلماات معقده شوي .. بس يا نهول ما اظنها الاصعب بتاتا البته .. هي غامضه شويآآت بس :109:


بالنسبه للاختبار .. انا فهمت انه شي بيجي على جبهتي بس وشو مدري:much:


مشكوره يا عسسل:heart44::152:

سمو العشق
12-23-2009, 03:47 PM
فنحايه = بمعنى ظني أو أظن : من أخوات ظن


مثل فحنايه سمو العشق أحلى من العسل " اظن سمو العشق أحلى من العسل



ههههههههههههههههههههههههههههههه ..عجبتنى الكلمه والمثلـ ..


اشكركـ ... (والله وصرتـ مهم ،، وصار تضربلكـ الامثااالـ ..[/size][/font]

نهلـεïзـه
12-23-2009, 05:15 PM
هههه سمو انت ناقلها غلط
تأكد بلييز ههه
منورين..

الحل الصعب
12-23-2009, 05:51 PM
خخخخخخخخخخخخخ سمو العشق اجل فنحايه خخخخخخخخخ حرفت ابو اللهجه


اسمها فحنايه هههههههههههههههههه الله يرجك ياني فطست عليك هع هع


يسلمووو نهووووله ع الطرح ويعافيك ع نشاط وتواجدك الجميل جدا



دمتِ بود


الحل الصعب

мσѝтнα αιяєĢα ‹з
12-23-2009, 06:40 PM
اشتلوك . . حذفوبك ورى جبل منعه = سبع جن شالوك ورى جبل منعه << جبل بالنمـآص معروف بكثرة الجن فيه خخخخ

<< تراها سبه :133:

التهيواق = ماقبل البكى يعني بيبكي :106:

^^

كـآنت في وحده ببالي ونسيت وش هي واللـه هههههههه

وعلى طـآري [ فنحايه وامحيد ذيه واياتي على يبهتك.. ]

هذي قربت أعرف وش تعني بتأكد وارجع أقولك >> مسابقه صارت ههههه

فديتكـم 07 :122:

دمتِ أخت لي

وصوووفهـ

نهلـεïзـه
12-23-2009, 06:52 PM
هههههه
طيب انتظرك هههه
منورين..

رونة القصيمية
12-23-2009, 07:45 PM
صااادقة والله صعبة لهجة الجنوبيين
وظالمين القصمااان يا بعد حيي ..

انا عندي صديقة جنوبية
عاد مرة تكلمت معي .. قلت لها اسكتي هههههه
ما فهمت شيء

ومرة رحت اعزي جيراننا مع امي
عاد الظاهر بقوة جنوبيين
اقووول لأمي يوم رجعناا ( الحين اكيد سعوديين ؟؟ )


بس فديت الكل
ومني للجنوب احلاها تحية

ديــŌــggg
12-23-2009, 09:00 PM
يووووووووووووووه..والله انها صعبه..مع انه فيه كلمات كثير معروفه^^
صادقه خشوشه..ظالمين القصمان
اشكرك..

>>ديموو احسن ابو وحده

نهلـεïзـه
12-23-2009, 09:48 PM
منور ديموو..

jeekra
12-24-2009, 03:12 AM
وه بس فديييتك اجل طلعتي جنوبيه :142: يعني بنت عمي وانا مدري:nlkn:

<<مو شهريه بس من الجنوب ومناسبين شهاريه بعد وه فديت الجنوب ومن سكنها

ياعيني على كلاامنا وياحلااته وقسم انه تحيييف

مشكوره بنت عمي على هيك موضوع<<<مو مصدقه لقت جنوبيه بالمنتدى هههههههههههه

تحيتي لك

نهلـεïзـه
12-24-2009, 11:10 AM
هههه
اين دآيتش ياوخته
ههههه
منورهـ

Dr. GHALLOo
12-25-2009, 03:26 PM
لووووووووول
ترا صدق اصعب شي لهجة 07 خخخ

بس انا قد قابلت عسيريات.. لهجتهم شوي ارررحم منكم يا شهريات هههههههههه

وبالنسبه للاختبار..
مافهمت شي
<< ؟

:$

نهلـεïзـه
12-25-2009, 09:46 PM
اي العسيريات
لهجتهم اسهل
والسبب الأتراك لما احتلوا ديارنا لهجتهم لزقت فينا

RANA..
01-26-2010, 09:57 PM
بسم الله الرحمن الرحيمIn the name of God the Merciful

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..Peace and mercy of God be upon you


......................................................................

stuv247 The girl found the go-between and said, puma shoes You cheated me !nike air force 1 one One of his eyes is not true. Why didn't you tell me this before ?I have told you. said the go-between Nike Air Max Tailwind 2010,with justice on his side,Nike AIR MAX + 2009 Cheap puma shoes When you met first, I told you that he settled on you with one eye. ,,



العثور على الفتاة التي تلعب دور الوسيط ، وقال : احذية من طراز بوما للغش أنت لي! رلد القوة الجوية 1 واحدة واحدة من عينيه ليس صحيحا. لماذا لم تخبرني هذا من قبل؟ قلت لكم. وقال وسطاء بين نايك الجوية ماكس الريح الخلفية عام 2010 ، مع القضاء على جنبه ، نايك الجوية ماكس + 2009 احذية من طراز بوما رخيصة عند الحد الاول ، قلت لك انه استقر على كنت في عين واحدة.




What's this sorrow

Your words of his face and the subject is the other side Mavhmt?? .....
Possible, please explain
But you are happy
Thanks for the topic )))

ترجمة ردي؟؟

(((اسفه ايش هذا ؟؟

كلامك من جهه والموضوع في جهه ثانيه مافهمت؟؟ .....
ممكن بليز توضح؟
لكن يسعدنا وجودك
وشكرا على الموضوع..
......

:109::109::109::109::109:



...................................................................................

Regards.

Rana sweet...

RANA..
01-26-2010, 10:00 PM
:biggrin2::biggrin2::biggrin2::biggrin2:

فنحايه وامحيد ذيه واياتي على يبهتك..؟<<بااا ألله احرقت اعصابي وش معناها

والله مافهمت اي كلمه ؟!!

وشكرا مره ثاني عالموضوع ياعسل وانتي الي احلى من العسل والله..